Comment profiter au maximum de 48 heures à Berlin

Berlin, la capitale dynamique de l'Allemagne, est célèbre pour sa scène artistique dynamique, son histoire riche et son architecture impressionnante. Passer 48 heures à Berlin est juste assez de temps pour avoir un avant-goût de ce que la ville a à offrir.

La belle chose à propos de l'éternelle auto-réinvention de Berlin est que chaque voyage offre une nouvelle facette de la ville, sur fond de paysages de rue accidentés et d'architecture diversifiée. De l'histoire de la guerre froide aux multiples plaisirs de la ville en plein air, un week-end à Berlin est toujours une aventure.

Jour un

Matin: explorez le quartier chic de Charlottenburg

Canalisez le glamour de l'ancien Ouest de Berlin en commençant votre journée au Café-Restaurant Wintergarten im Literaturhaus de Charlottenburg, qui sert des petits-déjeuners allemands traditionnels dans une véranda luxuriante et, si le temps le permet, dans un jardin idyllique. Les rues entourant la Savignyplatz, avec leur architecture extravagante Gründerzeit (fin du XIXe siècle), constituent un charmant parcours de promenade, parsemé de galeries indépendantes (téléchargez l'application d'art contemporain Exhibitionary pour un guide d'art dans votre poche) et de boutiques. Jetez un coup d'œil à Paper & Tea, un concept store léger et aéré dont l'intérieur fusionne le minimalisme avec un design japonais traditionnel, vendant une large gamme de thés de haute qualité, cueillis à la main du monde entier. À la Fasanenstraße 74, plongez dans le Hinterhof (cour) pour faire un arrêt à Aera Bread, un rêve devenu réalité pour les coeliaques avec ses offres 100% sans gluten, y compris des friandises comme des biscuits au sésame-miso et du café du torréfacteur local Bonanza.

Savigny Platz Place Square à Charlottenburg, Berlin. © pictureproject / Alamy Banque D'Images

Après-midi: découvrez l'architecture et l'art à Mitte

Les niveaux d'énergie se sont reconstitués, dirigez-vous vers Mitte - le quartier central de Berlin - pour une culture sérieuse sur l'île aux musées, site du patrimoine de l'UNESCO comprenant cinq musées exceptionnels. Bien qu'elle soit certes touristique, l'île aux musées recèle de nombreux trésors dont, à partir de l'été 2019, la James-Simon-Galerie, un nouveau centre d'accueil conçu par l'architecte britannique David Chipperfield. Rendez-vous là-bas pour obtenir des billets pour votre sélection de cinq institutions de renommée mondiale: le musée de Pergame, célèbre pour sa collection d'art islamique et d'objets du Moyen-Orient; sculpture et art byzantin au musée Bode; le Neues Museum, connu pour sa collection d'art égyptien antique; le Musée Altes, qui abrite une vaste gamme d'objets anciens des époques grecque, romaine et étrusque; et l'Alte Nationalgalerie, qui abrite des œuvres d'art néoclassiques, romantiques, impressionnistes et modernistes. Chaque musée est une destination à part entière, alors choisissez-en un à affiner.

Après votre voyage dans le temps, vous devriez être à peu près prêt pour le déjeuner - les mangeurs de viande feraient bien de visiter Mogg, logé dans une ancienne école de filles juive, pour le célèbre sandwich Reuben du restaurant: pastrami (salé à la maison et fumé dans maison), du fromage suisse et de la choucroute entre des tranches de seigle, servis avec un cornichon (mieux accompagné d'un Bloody Mary épicé). Juste au coin de la rue se trouve FREA, un élégant restaurant zéro déchet avec un menu 100% végétal. Si vous avez toujours un petit creux, arrêtez-vous au Black Isle Bakery minimal sur Linienstraße pour un expresso et l'une des délicieuses friandises écossaises de la fondatrice Ruth Barry, comme Millionaire Shortbread. Si le soleil est au rendez-vous et que vous vous sentez insouciant, dirigez-vous vers Weinbergspark pour vous détendre dans le parc et observer les gens. Sur le chemin, arrêtez-vous au Lager Lager Bottle Shop - le deuxième avant-poste de la bien-aimée boutique de bière artisanale de Neukölln propose des bières spéciales d'Allemagne et du monde entier. Des plats à emporter pour les cultivateurs sont également proposés, ainsi qu'une excellente sélection de vins naturels, que vous pourrez déguster au parc dans un verre emprunté au parc contre une caution de 2 €.

Le Bodemuseum et le Pergamonmuseum de Berlin © Jens Ickler / Alamy Stock Photo

Soirée: profitez d'un coucher de soleil dans le sud de Berlin

Dirigez-vous vers le sud pour la soirée pour chasser le coucher du soleil à Tempelhofer Feld - autrefois un aéroport et depuis 2010 un vaste parc public, où les avions ont été remplacés par des patins à roues alignées et des planchistes qui naviguaient sur les anciennes pistes. Un autre endroit privilégié pour s'imprégner des derniers rayons est sur les ponts du pittoresque Landwehrkanal, notamment en raison des concerts informels en plein air qui se produisent souvent à Admiralbrücke. À proximité, vous trouverez l'un des meilleurs restaurants de Berlin: le néo-bistro néerlandais Lode & Stijn, qui propose un menu de saison avec un accord de vins facultatif (et fortement recommandé). La réservation est obligatoire ici - bien que si votre voyage est d'une nature plus spontanée, vous ne pouvez pas vous tromper avec des falafels et du pain tandoor fraîchement cuit au fast-food irako-kurde Lasan, situé à 'Kotti', comme Kottbusser Tor est connu localement. Prenez place à l'extérieur pour une vue au premier rang de l'agitation de ce fameux coin de Kreuzberg - un melting-pot plein de cultures, de logements sociaux emblématiques, de Spätis (magasins du coin) et de bars gays.

Nuit: sirotez des cocktails au Das Hotel

Ensuite, dirigez-vous au coin de la rue pour passer du soir au soir avec un cocktail bien fait au petit bar Das Hotel, qui est rempli de lys frais, de bougies vacillantes et de mélodies émouvantes. Pour plus tard, explorez Resident Advisor pour voir ce qui se passe - sinon Berghain, OHM et Griessmühle organisent certaines des meilleures nuits de club célébrant la culture festive queer et ouverte de la ville.