Nous dressons le portrait de dix des écrivains les plus prolifiques et les plus influents d'Israël, qui se sont fait un nom aux niveaux national et international.
Toby Press Ltd
Etgar Keret
Etgar Keret est l'un des écrivains les plus connus d'Israël. Ses histoires et scénarios originaux ont attiré l'attention pour la première fois en 1994. Les histoires sombrement drôles et parfois réconfortantes de Keret semblent captiver tous les types de lecteurs et se traduire magnifiquement par des romans graphiques et même le paravent. Son palmarès parle de lui-même: un long métrage Wristcutters: A Love Story a été réalisé sur la base de sa nouvelle Kneller's Happy Campers. En 2006, il a été reconnu comme un artiste exceptionnel de la Fondation d'Israël pour l'excellence culturelle, et lui et son épouse ont remporté le prix Camera d'Or au festival de Cannes 2007 pour leur film Méduse. Les pièces intelligentes de Keret parlent de la triste vérité de la guerre, passée et présente, alors que ses parents ont survécu à l'Holocauste et qu'il a vécu et grandi avec ce qui ressemble à une guerre sans fin en Israël.
מוטי קיקיון CC BY 3.0
Amos Oz
Les livres du célèbre écrivain sont devenus représentatifs de l'excellente culture de l'écriture en Israël. La littérature sans doute la plus célèbre d'Amos Oz, A Tale of Love and Darkness, a été traduite en 28 langues, vendue à plus d'un million d'exemplaires dans le monde entier et a été transformée en film par la propre israélienne Natalie Portman. Son roman My Michael, peint une belle image de Jérusalem des années 1950 et a été nommé parmi les 100 meilleurs romans du 20e siècle. Avec sa voix provocante et ses idéaux de gauche, Oz affronte de front la beauté, la douleur, la tension et la vérité de la vie en Israël.
Michiel Hendryckx CC BY 3.0
Dalia Betolin-Sherman
Elle est la première Israélienne éthiopienne à publier un livre de nouvelles en hébreu. Vous n'avez peut-être pas encore entendu parler d'elle, mais bientôt vous le saurez. Le livre d'histoires courtes de Dalia Betolin-Sherman, Comment le monde est devenu blanc est vivant car il est important, permettant au lecteur un aperçu d'une vie d'assimilation, de tension familiale et de race. Betolin-Sherman a des diplômes en travail social et en écriture créative, étudiant sous l'Etgar Keret susmentionné. Son écriture et sa voix uniques ouvrent une porte sur le monde jusque-là inexploité de l'écriture des immigrants israéliens modernes.
Wikicommons
Meir Shalev
Huit fictions, six non-fictions, 13 fictions pour enfants et une chronique régulière dans Yediot Ahronot. Si cela ne vous impressionne pas, peut-être que son prix Brenner le fera. Les histoires de Meir Shalev traitent d'amour, de grands-parents obsessionnels, de nouveaux débuts et bien plus encore. Les romans perspicaces de Shalev relient la politique d'Israël moderne et les traditions et la vie de la Palestine d'avant 1948. Ses œuvres sont non seulement des lectures importantes, mais sont un atout pour la culture littéraire d'Israël.
Ruth Almog
Les réalisations de Ruth Almog sont bien trop nombreuses pour être énumérées. Ses œuvres littéraires sont nombreuses et populaires. Les romans d'Almog racontent des souvenirs chaleureux de son enfance dans Petah Tikvah. Toutes ses œuvres sont bien reçues, mais ce sont ses premières œuvres qui aident tout lecteur moderne à comprendre la vie d'avant 1948 Petah Tikvah. Son talent pour la narration visuelle et le langage intelligent lui confèrent une renommée légitime en tant que l'une des femmes écrivains les plus renommées d'Israël.
Assaf Gavron
Gavron est l'auteur de quatre romans primés ainsi que d'une collection de nouvelles. Non seulement écrivain, Assaf Gavron a été musicien de rock et créateur de jeux vidéo. Il a traduit l'hébreu de JD Salinger et Jonathan Safran Foer. Il convient que les œuvres de Gavron s'écartent de ce que la plupart de la littérature israélienne est: sérieuse, délibérée, souvent sobre. Il appartient à la nouvelle génération d'écrivains israéliens: la génération Keret. Les œuvres de Gavron offrent au lecteur de la comédie, de la satire et le bord indubitable de la politique israélienne qui suit le modèle des romans israéliens classiques, mais avec une touche.
Heinrich-Böll-Stiftung CC BY-SA 2.0
