Se déroulant le cinquième jour du cinquième mois lunaire, les courses de bateaux-dragons sont populaires depuis plusieurs années. Des équipes de pagayeurs parcourent de longs bateaux étroits qui sont accompagnés d'un tambour battant pendant leur course vers la ligne d'arrivée. L'histoire des courses de bateaux-dragons est fascinante et remonte à plusieurs années, mais les courses internationales que nous connaissons et aimons aujourd'hui sont une tradition plus récente.
Tout a commencé en 1976 lorsqu'un pêcheur local de Hong Kong a pris part à une course internationale de bateaux-dragons - à laquelle il n'y avait qu'une seule équipe étrangère du Japon. Aujourd'hui, plus de 4 000 pagayeurs de 14 pays et régions se disputent les 24 championnats. Le voyage culturel vous donne un aperçu intérieur du monde des courses de bateaux-dragons à travers les yeux de Mica - un pagayeur pour l'équipe internationale, Sea Cucumbers.
Depuis combien de temps faites-vous des courses de bateaux-dragons?
Je pagaie maintenant depuis sept ans.
Qu'est-ce qui vous a donné envie de vous impliquer dans les courses de bateaux-dragons et comment vous êtes-vous impliqué dans l'équipe internationale?
Je suis une survivante du cancer du sein, et pour beaucoup de personnes qui ont eu un cancer du sein et qui se sont fait enlever un ganglion lymphatique, elles sont encouragées à utiliser leurs bras - alors, pagayer! J'ai d'abord rejoint l'équipe du cancer du sein à Hong Kong, mais malheureusement, j'étais la seule personne non chinoise, donc je ne pouvais pas vraiment comprendre l'entraîneur. J'ai ensuite rencontré quelqu'un d'autre, et ils m'ont amené dans une autre équipe, les Stormy Dragons, et j'ai pagayé avec eux pendant quatre à cinq ans. Ce n'est que lorsque j'ai déménagé à Discovery Bay que j'ai trouvé et rejoint cette équipe, les Sea Cucumbers.
Qu'aimez-vous le plus dans les courses de bateaux-dragons?
L'atmosphère. L'atmosphère est tout simplement incroyable. C'est plein d'esprit d'équipe; tout le monde s'entend, et toute l'équipe discute, car Hong Kong est un endroit si transitoire. Les gens sautent d'équipe en équipe parce qu'ils bougent. Alors tout le monde se connaît; c'est une petite communauté, et nous allons tous aux mêmes événements. C'est brilliant.
Quel a été le défi le plus difficile à surmonter?
Essayer de vous assurer que vous obtenez à toutes les formations. Votre vie sociale et votre vie de famille prennent un siège arrière pour le bateau dragon.
À quelle fréquence devez-vous vous entraîner?
Nous nous entraînons toute l'année, tous les samedis et dimanches sur l'eau. De temps en temps, nous faisons aussi une séance d'entraînement le vendredi soir, puis nous avons une formation à terre. Nous avons quelques instructeurs de conditionnement physique dans l'équipe, alors ils se relaient pour faire des séances de jour ou de nuit, puis les gens font leur propre truc en plus.
Entraînement de nuit aussi! Qu'est-ce que cela implique?
Camp d'entraînement. Et elle nous fait tout faire. Tout et n'importe quoi, alors vous vacillez juste en essayant de rentrer chez vous.
Quel a été votre plus beau souvenir après tant d'années de pagaie?
Les gens que je rencontre. C'est comme une deuxième famille, car vous les voyez plus que vous ne le faites pour votre propre famille!
