Les Allemands ont la réputation de manquer d'humour et d'être des individus francs et durs. Bien que ce ne soit pas tout à fait vrai, ils ont certainement leurs bizarreries, et comme pour tous les pays que vous visitez, il est important d'être conscient de l'étiquette culturelle et des interdits absolus. Voici notre liste de 11 choses que vous ne devriez jamais dire à un Allemand.
Je serai en retard!
Les Allemands prennent très au sérieux la ponctualité. Être en retard sans raison apparente est considéré comme inacceptable. Si vous êtes invité à un dîner à 19 heures, assurez-vous d'être à l'heure, pas quinze ou trente minutes plus tard - 19 heures précises. Ne blâmez pas d'être en retard dans les transports publics ou tout autre facteur externe, les gens en Allemagne s'attendent à ce que vous planifiiez du temps supplémentaire au cas où vous manqueriez le bus ou le train. Si vous êtes en retard malgré tout, envoyez un SMS ou appelez immédiatement la personne et informez-la.
Et la Seconde Guerre mondiale?
Ne mentionnez simplement pas la Seconde Guerre mondiale. Les jeunes générations en particulier sont fatiguées d'être confrontées à l'épisode sombre de l'histoire et de se sentir obligées d'expliquer aux autres comment et pourquoi cela s'est produit et ce qu'elles en pensent.
À quel salaire êtes-vous?
Parler d'argent et de salaire est tabou. Les Allemands sont des gens très privés et ont tendance à éviter les sujets personnels lorsqu'ils parlent à des gens qu'ils connaissent à peine. Les amis et la famille discutent certainement de problèmes privés, y compris de l'argent, mais en passant avec des gens que vous connaissez à peine, c'est non.
Appeler des étrangers par leur prénom
Les conversations entre adultes qui ne se connaissent pas commencent de manière relativement formelle, les gens se présentant avec leur nom de famille et s'adressant au pronom formel «Sie» plutôt que «du». La version formelle s'applique toujours lorsque vous parlez à une personne plus âgée ou âgée dans un cadre professionnel, mais elle est généralement applicable à tous les domaines, que vous parliez à des partenaires commerciaux, des collègues, des hôtes de dîner, des caissiers de banque ou des caissiers au supermarché. L'utilisation du titre et des prénoms non formels sera officiellement acceptée à l'avance par les deux parties lorsque quelqu'un «proposera» d'utiliser «du» à l'avenir.
Puis-je avoir de l'eau du robinet, s'il vous plaît?
Les cafés et les restaurants ne servent généralement pas d'eau du robinet gratuite, même si vous le demandez. L'eau pétillante, ou eau minérale, est la boisson préférée des Allemands, et ceux qui préfèrent l'eau non gazéifiée devront simplement commander une bouteille d'eau plate dans le menu. L'eau du robinet allemande est parfaitement sûre à boire, mais la demander apparaît comme avare.
Êtes-vous aryen?
La plupart des gens reconnaîtront probablement à quel point la question est offensante, bien que certains puissent l'utiliser pour provoquer ou par pure ignorance. La notion de «race aryenne» a été inventée par Hitler pour définir une humanité caucasienne «pure» supérieure aux autres. La question implique que vous pensez que la personne allemande à qui vous parlez est un nazi.
Portez-vous des lederhosen / a dirndl tous les jours?
La plupart des Allemands rouleront probablement les yeux sur la question. Le costume traditionnel est originaire d'Autriche et du sud de la Bavière et est principalement porté lors de festivals folkloriques. Dans le reste de l'Allemagne, porter une culotte en cuir ou la robe à carreaux traditionnelle ne traverserait l'esprit de personne, à moins qu'ils ne soient en train pour Munich pour l'Oktoberfest.
Raconter une blague hitlérienne
La Seconde Guerre mondiale est toujours un sujet très sensible et raconter une blague hitlérienne devant des gens que vous ne connaissez pas particulièrement bien ou même en public peut se retourner rapidement. Les Allemands, en particulier les jeunes générations, font parfois de telles blagues, en particulier sur la façon dont Hitler a parlé, et des comédiens allemands de renom ont prononcé des parodies dans le passé, mais cela ne devrait pas encourager les visiteurs à faire de même. Le contexte et la familiarité avec les personnes qui vous entourent sont essentiels ici.
Bon anniversaire!
avant l'anniversaire réel. Les Allemands sont superstitieux lorsqu'il s'agit de féliciter quelqu'un pour quelque chose avant que cela ne se produise, y compris les anniversaires. Cela est considéré comme de la malchance. Souhaiter à la personne un joyeux anniversaire quelques semaines plus tard est tout à fait acceptable. Il en va de même pour souhaiter à quelqu'un une bonne année.
Comment vas-tu?
si vous vous souciez vraiment. Les Allemands ne sont pas fans des bavardages insignifiants - ils sont cependant simples et honnêtes. Demander à la personne à la caisse ou au vendeur de rue qui vous vend un journal comment va-t-il vous donnera probablement des regards irrités. Les gens que vous connaissez apprécieront le plus dans une longue réponse expliquant leur état d'être. Les gens en Allemagne supposent que vous voulez vraiment savoir comment ils se sentent si vous demandez, car toute autre chose serait une perte de temps.
