Peppa Pig, le dessin animé britannique populaire, n'est pas la première image qui vous vient à l'esprit lorsque vous pensez à un mouvement de contre-culture, mais en Chine, des milliers de vidéos mettant en vedette le personnage ont été censurées en raison de ce que Peppa représente.
Selon la publication des médias d'État, le Global Times, environ 30 000 vidéos mettant en vedette Peppa Pig ont été supprimées de la courte application de partage de vidéos Douyin au cours des dernières semaines.
Mais pourquoi la Chine a-t-elle sévi si sévèrement contre Peppa? Elle est entrée dans la culture chinoise en 2015 et était initialement populaire auprès des enfants. Mais fin 2017, les adultes ont commencé à partager des clips du dessin animé, et il est devenu viral.
TheGlobal Times rapporte que le cochon est devenu une icône culturelle pour shehuiren, un nom qui fait référence à des personnes peu instruites sans emploi stable, qui vont à l'encontre des valeurs traditionnelles. Le journal tabloïd va jusqu'à décrire ce groupe de personnes comme «des slackers indisciplinés errant et l'antithèse de la jeune génération que le Parti essaie de cultiver».
Mais des célébrités et des influenceurs des médias sociaux ont également montré leur soutien à Peppa, partageant des mèmes en ligne et portant des accessoires représentant le dessin animé. Il est même prévu d'ouvrir des parcs à thème Peppa Pig à Shanghai et à Pékin en 2019.
Selon certaines rumeurs, Peppa Pig World au Royaume-Uni serait reproduit à Shanghai et à Pékin © 4652 Paces / Flickr
Les parents en Chine se sont également plaints que leurs enfants étaient dépendants de Peppa Pig, à peu près en même temps qu'une vidéo mettant en vedette le porcelet et le slogan «Tatouages sur Peppa, applaudissements pour le gars», est devenu viral. Les utilisateurs des médias sociaux ont ensuite commencé à publier des photos de tatouages mettant en vedette Peppa Pig, suscitant plus de colère auprès du gouvernement, qui a précédemment interdit les références aux tatouages et autres «contenus de faible goût».
Bien que tout le hashtag #PeppaPig ait été censuré, les utilisateurs de Douyin ont déjà commencé à publier des vidéos Peppa Pig avec des hashtags alternatifs pour éviter l'interdiction.
La Chine a une longue et troublante histoire de censure, et ce n'est même pas le premier dessin animé à être censuré dans le pays. En 2017, le gouvernement a interdit les images de Winnie l'Ourson, après que les internautes ont clairement établi la ressemblance entre l'ours et le président chinois Xi Jinping.
Internet en Chine est fortement censuré, les principaux sites comme Facebook et Google étant interdits. Cela a procuré deux avantages au gouvernement chinois: contrôler ce que la population voit et partage, et permettre aux médias sociaux et aux sites de recherche locaux de prospérer.
