Rencontrez Gaith Bahdoosheh, le pionnier de la librairie itinérante de Jordanie, «Books of the Road», et fondateur de la toute première librairie de Madaba. Inspiré par son amour pour la littérature, Gaith, 27 ans, a pris la décision audacieuse de quitter son emploi d'entreprise en 2015 pour diffuser sa passion pour les livres et encourager une culture de la lecture en Jordanie.
Kawon, la première librairie de Madaba
Avec les plus anciens signes de colonisation de la ville datant de l'âge du bronze, Madaba est incroyablement riche en histoire et est surtout connue pour sa longue tradition de fabrication de mosaïques. Niché au bout d'une série de rues pittoresques de la ville se trouve Kawon, la première et unique librairie de la ville.
Inside Kawon Bookshop © Gaith Bahdoosheh
En entrant dans la boutique, vous vous retrouverez dans un petit espace avec une énorme quantité de personnage et beaucoup de livres; des livres de tous les genres et de toutes les classifications, qui s'étendent géographiquement de tous les coins du monde, racontant des histoires en plusieurs langues. Vous commencez lentement à comprendre pourquoi Gaith a décidé de nommer sa boutique d'après l'univers, ou Kawon en arabe. "Les livres sont l'univers", dit-il, "quand vous entrez dans la librairie, c'est comme entrer dans l'univers."
Livres sur la route
Après avoir dépensé ses derniers sous pour établir Kawon, Gaith a été confronté à des défis financiers dans l'entretien de la boutique. C'est alors que l'idée lui est venue de prendre sa voiture et de vendre des livres sur la route d'Amman.
«J'ai eu l'idée d'utiliser ma voiture pour transporter les livres aux gens dans la rue, je n'avais pas d'argent physique, juste ma voiture, l'essence et les livres.»
Il a commencé à installer un étal dans la rue à Jabal al-Weibdeh, mais s'est vite rendu compte que l'espace de la chaussée rétrécie était un problème pour les gens.
«J'avais besoin d'une autre solution pour mettre les gens à l'aise. La voiture elle-même couvre une grande surface, j'ai imaginé les livres sur la voiture, tout comme une mosaïque. Quand j'ai commencé à mettre les livres sur la voiture, cela a pris une forme différente et les gens ont adoré. »
Livres sur la route à Amman © Gaith Bahdoosheh
Et ainsi, «Books on the Road» est né.
L'un des plus grands défis rencontrés par Gaith était d'encourager les non-lecteurs à se lancer dans la lecture comme passe-temps. «C'est très difficile parce qu'ils ne comprennent peut-être pas à quel point la lecture est importante», dit-il. «Mais l'affichage des livres sur la voiture aide, les livres eux-mêmes attirent les gens vers la voiture et encouragent la lecture. Il a prêté attention au livre en tant que concept. »
Encourager une culture de la lecture
L'un des principaux objectifs de Gaith dans la création de Kawon et de «Books on the Road» est d'encourager une culture de lecture plus large dans le pays.
"Je pense que c'est au sujet de l'éducation, la lecture n'a pas attiré beaucoup d'attention, du ministère de l'éducation, des secteurs public ou privé, ils n'enseignent pas aux enfants la lecture et ses avantages en dehors du programme scolaire."
Pour Gaith, la sensibilisation à l'importance des livres et à leur rôle essentiel dans la compréhension et le façonnement de l'histoire et de la société est essentielle.
«Les livres ont changé beaucoup de choses, ils sont un pilier de la société. Lorsque les premières civilisations ont voulu construire une ville, elles ont d'abord construit une bibliothèque, les livres sont le visage de la civilisation. »
L'instabilité au Moyen-Orient a mis beaucoup de pression sur la Jordanie depuis plus d'une décennie. En tant que l'un des seuls pays de la région à offrir un refuge à ceux qui se sentent en guerre, la pression économique monte. Le coût de cette situation pèse sur les jeunes du pays, qui sont désormais confrontés à un taux de chômage croissant et à des opportunités limitées. Cela signifie également que les établissements d'enseignement et de santé et leurs services sont considérablement sous-financés. Il n'est donc pas surprenant que l'accent mis sur les arts et la littérature ne soit pas une priorité pour de nombreux Jordaniens.
C'est dans ce contexte que Gaith, ainsi que de nombreux autres jeunes Jordaniens pionniers, ont du mal à faire avancer et à encourager le progrès et le changement positif dans le pays.
Des enfants lisent en Jordanie © Wiki Commons
La littérature au Moyen-Orient, hier et aujourd'hui
La riche histoire des œuvres littéraires à travers le Moyen-Orient n'est pas un grand secret. La poésie est tellement ancrée dans la culture et la tradition en Jordanie que les tribus du pays en dépendent pour conserver leur histoire. Les mots ont une plus grande profondeur ici. La religion, colonne vertébrale de la société, est tenue dans les mots et préservée dans les livres.
Né dans une famille chrétienne et élevé dans un pays à majorité musulmane, Gaith me dit comment il aime penser au sujet de la lecture des premiers messages de la religion.
«Dans le Saint Coran, les premiers versets récités au Prophète Muhammad PSL étaient:« Lisez! Au nom de votre Dieu, 'Et dans la Bible, dans la Genèse, il est dit:' D'abord était la parole, et la parole était avec Dieu, 'quelle est la parole? C'est la connaissance."
Malheureusement, l'accent mis sur la lecture et la connaissance s'est estompé dans les temps modernes. Gaith explique cela pour de nombreuses raisons, notamment la situation économique et politique dans la région. Les écrits vénérés de nombreux grands savants, écrivains et poètes arabes ne sont plus disponibles, et les liens entre les écrivains se sont malheureusement épuisés.
L'un des projets de Gaith à Kawon est de réimprimer de vieux livres. "Il y a une section dans la boutique intitulée" les livres ne sont pas à vendre ", les gens peuvent les rechercher et voir ce qu'ils sont et le but est de les réimprimer à l'avenir."
