Dix-sept ans après que l'homme qui a tué Don Quichotte est entré en pré-production, Terry Gilliam a terminé la photographie principale. Il y a encore des problèmes, mais Gilliam sait maintenant qu'il n'y a pas de moulin à vent qui ne puisse pas être incliné.
"Désolé pour le long silence", a annoncé Gilliam sur sa page Facebook hier. «J'ai été occupé à emballer le camion et je rentre maintenant chez moi. Après 17 ans, nous avons terminé le tournage de L'HOMME QUI A TUÉ DON QUIXOTE. Muchas gracias à toute l'équipe et aux croyants. QUIXOTE VIVE! ”
L'homme qui a tué Don Quichotte, co-scénarisé par Gilliam et Tony Grisoni, a été tourné en Espagne et au Portugal avec la collaboratrice régulière de Gilliam Nicola Pecori derrière la caméra. Le film fantastique était en gestation depuis 28 ans.
Banditisme temporel!
Il met en vedette Jonathan Pryce comme Quichotte; l'acteur gallois de 70 ans était le premier rôle dans Gilliam's 1985 au Brésil. Adam Driver joue Toby, le directeur de la publicité arrogant confondu avec le noble espagnol trompé comme son ancien écuyer Sancho Panza. (Oui, il y a un décalage temporel.)
Stellan Skarsgård joue le patron de Toby et Olga Kurylenko est l'épouse du patron. Le favori d'Almodóvar, Rossy De Palma, fait également partie de la distribution.
Jean Rochefort et le réalisateur Terry Gilliam dans le documentaire "Lost in La Mancha" © IFC Films
Le refus de Gilliam de renoncer à Quichotte n'a été rien d'autre que duxique. Au Festival de Cannes 2016 où le film a été relancé, il a déclaré: «Quichotte est une maladie. Je veux le retirer de ma vie pour pouvoir continuer le reste de ma vie. C'est un de ces cauchemars qui ne vous quittera jamais tant que vous n'aurez pas réellement tué la chose. »
«Tête de cochon» est l'expression que l'ancien animateur de Monty Python, âgé de 76 ans, utilise actuellement au lieu de «tenace».
Film «clandestin»
"Don Quichotte est un rêveur, un idéaliste et un romantique, déterminé à ne pas accepter les limites de la réalité, marchant malgré les revers, comme nous l'avons fait", a déclaré Gilliam à Variety à la fin de la photographie principale. «Nous y travaillons depuis si longtemps que l'idée de terminer le tournage de ce film« clandestin »est assez surréaliste.
«Toute personne sensée aurait abandonné il y a des années, mais parfois les rêveurs à tête de cochon finissent par gagner, alors merci à tous les fantasmes et croyants mal payés qui se sont joints pour faire de ce rêve de longue date une réalité!
Gilliam utilisait le mot «clandestin» à lire de façon rhétorique.
Gilliam fait face à deux problèmes potentiels alors que l'homme qui a tué Don Quichotte entre en post-production.
Le diffuseur public portugais RTP a rapporté que l'équipe du film avait endommagé la maçonnerie et les tuiles et détruit des arbres au couvent du Christ du XIIe siècle à Tomar, autrefois château des Templiers, dans le district central de Santarém au Portugal.
Pas de manque de respect
Le couvent est un site du patrimoine mondial de l'Unesco. Le département du gouvernement portugais compétent enquête sur ces allégations, selon The Guardian. Gilliam les a décrits comme «des bêtises ignorantes» sur Facebook.
«Tout ce que nous y avons fait était de protéger le bâtiment contre les dommages
.et nous avons réussi », a-t-il écrit. «Les arbres n'ont pas été abattus, les pierres n'ont pas été brisées. Il n'y avait pas une once d'irrespect impliqué. Les gens devraient commencer par obtenir les faits avant de hurler de façon hystérique. »
«Don Quichotte moralisant sur l'ingratitude», par Gustave Doré, 1863 © Domaine Public / WikiCommons
Associated Press a rapporté que Ukbar Filmes, la société de production portugaise utilisée à Tomar, avait reconnu quatre petits éclats de maçonnerie et des dommages à six tuiles modernes, qui seront restaurées.
Les responsables du couvent ont consenti à l'enlèvement des arbres plantés lors d'une précédente production cinématographique.
Litige juridique
La société de vente française Alfama Films, partenaire de Gilliam lors du redémarrage du film en 2016, a entre-temps publié une déclaration affirmant que la production était "manifestement illégale". Paulo Branco d'Alfama a déclaré au Hollywood Reporter à Cannes en mai que Gilliam avait "clandestinement" recherché d'autres partenaires financiers et qu'Alfama détenait les droits du film. Les sociétés actuellement à l'origine de la production, dont Recorded Picture Company de Jeremy Thomas et Amazon Studios, ont publié une déclaration affirmant que les affirmations de Branco étaient «absurdes». Ils ont annoncé qu'ils poursuivaient Alfama dans quatre pays.
Illustration de Jules Davis tirée de «Histoire de Don Quichotte», vol. 1 (1887). Garnier Frères, Paris © Domaine Public / WikiCommons
Malgré la maçonnerie ébréchée et les poursuites judiciaires, l'homme qui a tué Don Quichotte a une chance raisonnable d'être présenté en première en 2018. Quoi qu'il en soit, le point de vue révisionniste de Gilliam sur les aventures du chevalier suranné de Miguel de Cervantes restera dans l'histoire du cinéma comme le projet qui, 15 ans avant sa fin, a engendré un documentaire sur son effondrement.
Lost in La Mancha (2002) de Keith Fulton et Louis Pepe relate la production désastreuse en Navarre de l'incarnation de Quichotte dans laquelle Gilliam avait interprété Jean Rochefort comme Don et Johnny Depp comme Toby.
Shoot condamné
Le bruit des avions de l'OTAN passant au-dessus des sites de Bardenas Reales, les inondations soudaines et le retrait de Rochefort grâce à une hernie discale ont mis fin à la fusillade en quelques jours, entraînant une réclamation d'assurance record de 15 millions de dollars.
Gilliam avait demandé à Fulton et Pepe de documenter le fiasco comme son propre type d'assurance. Plusieurs années se sont écoulées avant qu'il ne puisse récupérer le scénario de l'assureur.
Affiche présentée à Cannes, mai 2016. Jonathan Pryce a remplacé Michael Palin comme Quichotte © Alfama Films
La production a été revitalisée en 2008. Robert Duvall, le regretté John Hurt et le compagnon de Gilliam Python Michael Palin ont chacun temporairement rempli les sabatons de Quichotte. Ewan McGregor et Jack O'Connell ont été présentés comme des remplaçants possibles pour Depp comme Toby.
