Avec des températures dans une grande partie du pays à un ou deux chiffres, penser à une station estivale peut sembler une torture inutile - ou peut offrir une évasion mentale bien nécessaire. Si vous tombez dans cette dernière catégorie, voici nos choix pour les meilleures villes de villégiature ici en Amérique.
Aspen, CO
L'une des villes de montagne les plus toniques d'Amérique, Aspen est entourée de montagnes imposantes et offre aux visiteurs une vue imprenable depuis leurs randonnées, parapentes et excursions en kayak. Pour ceux qui préfèrent éviter l'effort physique, une télécabine vous emmènera au sommet d'une montagne surplombant la ville, où vous pourrez commander des frites aux truffes et du rosé.
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/usa/4/11-best-resort-towns-america.jpg)
Aspen, CO, États-Unis
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/usa/4/11-best-resort-towns-america_1.jpg)
Aspen, CO | © Ed Schipul / Flickr
Palm Springs, Californie
À une courte distance en voiture de Los Angeles, Palm Springs regorge d'une architecture et d'un design modernes exceptionnels du milieu du siècle. Le Parker Palm Springs Hotel reçoit d'excellentes critiques pour son service et sa décoration, et explorer Joshua Tree à proximité est toujours une option si la détente devient un peu trop relaxante.
Palm Springs, Californie, États-Unis
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/usa/4/11-best-resort-towns-america_2.jpg)
Palm Springs, Californie | © 12019 / Pixabay
Sainte-Hélène, Californie
Nichée au milieu de la Napa Valley, Sainte-Hélène est l'endroit idéal pour séjourner tout en explorant la campagne environnante. De charmantes chambres d'hôtes et des restaurants étoilés Michelin complètent la gamme de vignobles de classe mondiale entourant cette ville pittoresque de Californie.
Sainte-Hélène, Californie, États-Unis
Nantucket, MA
Située au large de Cape Cod, Nantucket est l'une des enclaves les plus chics du pays. Des cottages recouverts de roses, des clôtures blanches, de l'herbe sauvage des dunes de la plage et du brouillard tôt le matin se mélangent pour créer le charme singulier de l'île.
Nantucket, MA, États-Unis
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/usa/4/11-best-resort-towns-america_3.jpg)
Nantucket, MA | © jeffraymond2002 / Pixabay
Key West, Floride
Faisant partie de l'archipel des Florida Keys, Key West a beaucoup à offrir aux amateurs de soleil et de détente. L'architecture espagnole coloniale immaculée intéressera les inclinés esthétiques, et de longues étendues de bord de mer immaculé plairont aux adorateurs du soleil. Et les options de vie nocturne sont imbattables, en particulier pour une ville balnéaire, au cas où vous seriez du genre à préférer commencer la nuit plus tard.
Key West, FL, États-Unis
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/usa/4/11-best-resort-towns-america_4.jpg)
Coucher de soleil à Key West | © Lonni Besançon / Flickr
Little St. Simons Island, Géorgie
Si vous cherchez vraiment à vous évader, Little St. Simons Island peut vous y aider. Située au large des côtes de la Géorgie, l'île isolée ne possède qu'un seul lodge, qui accueille un maximum de 32 personnes à la fois. Seuls les amateurs de nature sérieux ont besoin de s'enquérir.
Little St. Simons Island, GA, États-Unis
Edgartown, MA
Edgartown, ville principale de Tony Martha's Vineyard, est la base idéale à partir de laquelle les visiteurs de Vineyard peuvent se lancer dans des aventures de surf, de vélo ou de soleil. Martha's Vineyard est la destination de vacances d'été préférée des Obamas, vous ne savez donc jamais qui vous pourriez rencontrer en ville.
Edgartown, MA, États-Unis
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/usa/4/11-best-resort-towns-america_5.jpg)
Edgartown, MA | © m01229 / Flickr
East Hampton, NY
Magnifique et serein, East Hampton est une alternative plus silencieuse à Southampton animée et à Montauk. La maison 1770 est appréciée pour ses chambres charmantes et ses jardins remplis d'hortensias, ainsi que son restaurant, qui est un favori des célébrités comme Alec Baldwin.
East Hampton, NY, États-Unis
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/usa/4/11-best-resort-towns-america_6.jpg)
Old Hook Mill à East Hampton | © Rhododendrites / WikiCommons
Lac Léman, WI
Destination estivale privilégiée des Midwesterners, le lac Léman a de quoi le recommander. Des Midwesternais bien nantis construisent dans le lac Léman depuis le milieu du XIXe siècle, donc l'architecture historique opulente abonde. Les sports nautiques sont la principale attraction ici, mais ceux qui préfèrent rester au sec peuvent opter pour l'équitation ou la randonnée.
Lake Geneva, WI, États-Unis
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/usa/4/11-best-resort-towns-america_7.jpg)
Lac Léman | © spablab / Flickr
Île Hilton Head, Caroline du Sud
Hilton Head Island est peut-être petit, mais il dispose de 26 terrains de golf, donc si vous êtes un fan, il vaut mieux envisager de jouer. Un certain nombre d'excellentes stations balnéaires accompagnent de nombreux cours.
Hilton Head Island, SC, États-Unis
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/usa/4/11-best-resort-towns-america_8.jpg)
Île Hilton Head, Caroline du Sud | © Jeff Gunn / Flickr